Hysio EduPack

Explanations that
stick.

From diagnosis to clear explanations in one click. EduPack translates medical language into B1 level, so your patient knows exactly what's going on and what to do at home.

Try it free View example

B1 language level, readable for 80% of Dutch people
GDPR-compliant, data hosted in the EU
Short or detailed, AI picks the right format

See the result

From diagnosis to
clear explanations

No more generic leaflets. Every EduPack adapts to the topic, short for a simple question, structured for a complex journey. Always in language the patient understands.

B1 language level

Short sentences, familiar words. Medical terms are explained or left out.
Formal towards the patient

The explanation addresses the patient formally, fitting for a care context.
Warning signs where relevant

When to get back in touch? Clearly worked in, without causing alarm.
Empowering, never patronising

The patient is at the centre of their own recovery, positive, realistic, active.

Hysio EduPack / About herniated discs / Dhr. E. Eujen

B1 reading level

Dear Mr Eujen,

Below I have written down what we discussed today, so You can read it back calmly at home.

01

What is going on

You have a herniated disc in your lower back. Between your vertebrae sit soft discs that act as shock absorbers. One of those discs is bulging out a little. That bulge presses on a nerve, which is why the pain radiates down into your leg.

02

What You can do

Keep moving. Take a short walk every day, even when it feels difficult.
Alternate between sitting, standing and walking. Do not stay in the same position for too long.
Leave any heavy lifting to someone else for the next few weeks.
Do the exercises we discussed together, once a day.
Warmth on your back can ease the pain (a warm shower or a heat pad).

When to get in touch

Call the practice or your GP straight away if any of these things happen:

You start having trouble urinating or with bowel movements.
You feel numbness around your buttocks or between your legs.
You suddenly lose strength in your foot or leg.

Do You have questions in the meantime? Feel free to bring them up at Your next appointment.

Kind regards,
your physiotherapist

EduPack 3 sections Red flags built in

Print · email · screen

What EduPack does for you

Education that
doesn't get lost.

Five qualities that keep patients engaged at home, without you spending any extra time.

B1 language level

Clear for everyone, no medical jargon without explanation. Short sentences, active language, familiar words. So every patient can follow along.

Reading level B1

Adapts to fit

A simple question gets a short explanation. A complex topic gets a structured piece with headings.

Form follows content

Medically accurate

Correct information, simply explained. No needless worry, no unrealistic expectations.

Accurate & safe

Warning signs

Where relevant, it spells out when the patient should get in touch right away, clear, with no alarm.

Red flags built in

Empowering

Positive and realistic. The patient takes an active role in their own recovery, not a passive one.

Better adherence

How it works

Three steps. Patient informed

From topic to explanation in half a minute. You decide what needs explaining, Hysio puts it in plain language.

01 ≈ 10 seconds
ASK
Say what you want to explain

Type or speak in everyday language: "Explain what a herniated disc is," "Create an explanation about staying active with back pain." No forms, no templates.
02 ≈ 20 seconds
GENERATE
Hysio picks the right format

A short question gets a short answer, a complex topic a structured one, always plain-language B1, always with warning signs where relevant.
03 instant
SHARE
Print, email or show on screen

Hand the explanation over on paper, send it by email, or show it right on the treatment screen. The patient leaves with something tangible to read again at home.

One workflow, endless uses

One EduPack,
every patient question.

One workflow that adapts to what you need, from a quick definition to a full explanation of the treatment.

6.01

Education · ≈ 30 sec

Hysio Patient Education

Say what you want to explain, Hysio creates personalised patient education in plain B1-level language. Brief for simple questions, structured for complex topics.

Ontdek de rest