Hysio SmartMail
Votre assistant de rédaction personnel pour chaque lettre et e-mail sortant. Dictez l’essentiel : SmartMail produit une lettre professionnelle, adaptée au médecin généraliste, à l’assureur, au patient ou au spécialiste.
Voyez-le à l'œuvre
Pas de modèles, pas de rechercher-remplacer. Vous fournissez l’essentiel clinique — SmartMail choisit le ton qui convient au lecteur.
Une seule dictée, tous les tons
SmartMail détermine lui-même la meilleure structure pour chaque destinataire — pas de modèle rigide, mais une seule saisie uniforme.
Sensible au contexte
Le médecin traitant veut un résumé clinique, l’assureur un argumentaire factuel, le patient des explications sans jargon — adapté automatiquement.
Confidentialité intégrée au filtrage
Les données sensibles sont anonymisées là où il le faut — conforme au RGPD, données hébergées dans l’UE.
"W. Withagen, 40 ans, six semaines après une entorse latérale de cheville de grade II. La douleur en inversion de fin de course a disparu. Récupération proprioceptive conforme au plan. Poursuite de la progression actuelle, évaluation dans deux semaines."
"Cher confrère, suite à votre adressage, je vous rapporte l’évolution du traitement du patient W. Withagen (40 ans) après une entorse latérale de cheville de grade II. Après six semaines, les limitations objectivables ont disparu, la récupération proprioceptive se déroule comme prévu…"
"Cher Monsieur Withagen, je suis ravi que vous soyez venu aujourd’hui. Votre cheville réagit bien aux exercices et vous êtes manifestement sur la bonne voie. Vous trouverez ci-dessous, en quelques mots, ce dont nous avons parlé ensemble et la prochaine étape de votre rétablissement…"
"Madame, Monsieur, veuillez trouver ci-joint l’argumentaire à l’appui de la demande d’accord préalable pour des séances de traitement supplémentaires au bénéfice de l’assuré mentionné ci-dessus. Les limitations objectivables, le plan de traitement et les résultats attendus sont présentés point par point ci-dessous…"
Ce que SmartMail fait pour vous
Cinq atouts qui rendent chaque lettre sortante plus rapide, plus précise et plus percutante — sans modèles, sans rechercher-remplacer.
Du médecin généraliste à la déclaration de sinistre, de l’aidant au médecin du travail : chaque destinataire dispose de son propre workflow, avec le ton et le niveau de détail adaptés.
SmartMail détermine lui-même la meilleure structure à partir de vos données. Chaque lettre est sur mesure : pas de modèles rigides, pas de champs à compléter entre crochets.
Professionnel pour les assureurs, confraternel pour les médecins, chaleureux pour les patients : SmartMail choisit le ton qui convient à chaque destinataire.
Néerlandais, anglais, arabe, turc, français, allemand, espagnol, polonais et plus encore : écrivez dans la langue que comprend votre patient.
Filtrage automatique des données sensibles. Les données sont hébergées dans l’UE selon des engagements conformes au RGPD.
De l’idée à la lettre envoyée en quelques minutes, toujours dans le ton juste. Vous fournissez l’essentiel, SmartMail rédige le reste.
Sélectionnez le workflow — médecin généraliste, patient, assureur — et indiquez l’essentiel. À la dictée ou au clavier : les deux conviennent.
En quelques secondes, une lettre complète dans le ton adapté à ce destinataire. Au besoin, dans l’une des 11 langues.
Relisez, ajustez si nécessaire, envoyez depuis votre propre messagerie ou DPI. Vous gardez la main.
8 workflows réunis
Choisissez le workflow adapté au destinataire — SmartMail s’aligne sur le ton, le niveau de détail et la langue. Tous les workflows reposent sur le même modèle de saisie unifié.
Lettre professionnelle et confraternelle pour une orientation, un retour d’information ou une concertation avec le médecin généraliste.
Lettre de fond à un confrère kinésithérapeute — transmission de dossier ou question professionnelle.
Lettre ou e-mail compréhensible pour le patient — sans jargon médical, avec les explications adaptées.
Lettre clinique et professionnelle à un hôpital ou un spécialiste — factuelle et argumentée.
Lettre fonctionnelle et professionnelle au médecin du travail — axée sur la capacité fonctionnelle et la reprise du travail.
Lettre formelle et ciblée à l’assureur santé — demandes d’accord préalable étayées.
Lettre chaleureuse et claire à la famille ou à l’aidant — des explications sans jargon professionnel.
Lettre objective et factuelle en contexte juridique — sans bruit, sans subjectivité.
Ontdek de rest
Zeven assistenten die je praktijk verder ontzorgen — van patiëntvoorbereiding tot automatische DCSPH-codering.
Jij behandelt, Hysio schrijft
Patiënt voorbereid, jij ook
Van data naar inzicht
De richtlijn altijd binnen handbereik
Uitleg die blijft hangen
Van diagnose naar actie
De juiste code, automatisch
14 jours gratuits. Sans carte bancaire. Essayez en toute tranquillité si SmartMail convient à votre cabinet.
