Mme Wittendorp, 44 ans. Cervicalgie d’origine cervicogène avec composante myogène, 3 séances. NPRS 7 → 4, la rotation s’améliore régulièrement. Phase actuelle : stabilisation active.
Douleur (NPRS) 7 → 4 · rotation gauche 45° → 58° (+13°) · observance des exercices 3/7 → 5/7 jours. Statut : conforme au planning.
Répéter la mesure d’amplitude en rotation. Contrôler la stabilisation scapulaire. Évaluer la charge de travail et le rythme des pauses. Rendre les objectifs fonctionnels SMART.
Le travail reste un facteur provoquant — suivre les conseils ergonomiques. Rechute après une station assise prolongée. Observance des exercices variable. Clôturer la phase en 2 à 3 séances.